巴紐建交事件──誰最出洋相?