是真的！都是老天惹的禍！